可惡！老天爺在跟他開玩笑還是故意惡整他？　一個不小心觸電，竟然就搭上最流行的穿越時空列車　全亞洲頂尖花美男搖身一變，當下成了古代大將軍　說出口的話讓人感到莫名其妙，看到的文言文教他抓狂　高瘦精壯的外表不見了，壯碩得像是自由搏擊選手　不但得咬牙忍受身上的傷痛，還得發揮演技假裝失憶　缺乏英雄氣概不打緊，居然會對不男不女的妖孽動了心　偏偏那人是他唯一的救星，不好好的攏絡都不行……　該死！他那冷酷又沒愛心的副將真的騙很大　不知道曾經受過怎樣的傷害，抑或苦苦的堅持著什麼　明明是女扮男裝，卻沒有流露半點女孩的天真爛漫　一再讓他產生心猿意馬的衝動，快被那異樣的情感搞瘋　如今他的全副心神都被佔領，所有的情緒受到主宰　萬萬不可能放開嬌弱的她，情願一輩子留在這個時空　只是她似乎很討厭他，他這冒失的現代人如何是好？

拍下最動人的倩影，把妳攝進我心裡； 銘記最深情的笑靨，把妳刻入我心底。 寶貝妹妹要出嫁了，戀妹成癡的趙元佳既欣慰又惆悵， 可這囂張的淩大小姐竟敢來婚禮鬧事，還被自己逮個正著。 本來，他只是想「教育」她一下，她卻莫名哭成個淚人兒， 惹得他滿腔的「為兄之愛」氾濫不已，只想好好心疼她…… 不料，淩言兮下藥不成，竟然猛灌烈酒，來個借酒澆愁， 為了防止她醉酒鬧事，趙元佳只好送她到飯店客房休息； 可她竟然恥笑他的名字很「娘」，甚至質疑起他的男性雄風， 氣得他一時獸性大發，索性讓她親身體驗，他到底行不行！ 事後，淩言兮誤以為自己拍了她的裸照，他也乾脆不反駁， 順便脅迫淩言兮，不準打擾他妹妹的生活。只是沒想到， 他不過是想跟拍奸商的婚外情，沒想到跟著、跟著， 卻又跟淩言兮滾上床去了……

可惡！她的男人運只能用爛字來形容　戀愛經驗從沒少過，只是對象個個差勁　海誓山盟說得動聽，卻個個都是劈腿專家　她都快數不清到底曾把幾個爛男人從身邊轟走　如今她終於看破，決定不再被男女感情迷得暈頭轉向　假扮男人到夜店裡當酒保，期盼能過得輕鬆自在……　搞什麼？她都扮成男人了，竟然還能「招蜂引蝶」　明明店經理和老闆打得火熱，同性情誼牢不可破　這會兒他居然沒事便老來找她，把舊情人拋一旁　雖說眾人盛傳因為老闆即將結婚，他只好轉移目標　但他該找的是貨真價實的男人，而不是個冒牌貨才對吧　直到他警告她別再把胸前那屬於他的「玩具」纏得那麼扁　她才知他早看穿她的真實性別，隨時準備揭穿她的「惡行」　可惜他雖然不同於那些爛男人，但她已對愛情不再期待……

衰呀！打從搬來新住處她就開始走霉運　放假想睡個大頭覺這點小小的幸福都得不到　這全都要怪樓下那個風流水電工！　瞧他渾身刺龍刺鳳，看起來就像不良分子　也不知有啥魅力讓情竇初開的小女生天天上門糾纏　吼！她要是再睡不飽，就要變成殭屍了啦！　為了能睡到自然醒，她決定下樓挑戰惡勢力……　可惡！這男人有一張氣死人不償命的嘴巴　什麼叫她被吵醒可以下樓幫他顧店?!　氣死人了，這傢伙簡直是個不可理喻的瘋子！　沒想到在那次「談判破裂」後，他竟然纏上她了　三不五時跑到她面前「練肖話」，甚至故意賣弄色相　欸，說真的，他那身肌肉教人看了心裡小鹿亂撞　好想摸一把他那結實強壯的臂膀──　老天哪！她竟春心大動對不良水電工想入非非?!　糟糕的是，她酒後亂性真的朝他伸出鹹豬手……

誰說近水樓台一定能先得月？　就像她，多年來的深情守候，他卻只當她是好朋友　並堅持好友之間只談心不談情的原則　雖然快樂的事情會跟她分享，難過的時候會找她訴苦　失戀的情傷更要對她傾吐，可令她感傷的是──　他愛上的對象，卻永遠不會是她！　諷刺的是，他的歷任女友都把她視為破壞力驚人的小三　唉！那些女人真是高估了她在他心中的分量　其實她不過是他身後的一個影子　是個連癡心女配角都撈不到手的清水角色　永遠只能看著她的王子為別的公主獻上微笑　根本對任何人造成不了威脅……　她很清楚自己不是他的菜，連當點心都嫌不夠塞牙縫　但依舊癡心妄想著終有一天他會回頭看她　直到他親口宣佈已經找到了生命中的真命天女　她知道，該是要對心頭那不切實際的迷戀徹底放手了……