她不過一時好奇拍了些「有趣」的照片　竟成為黑道追殺的對象，害她誤闖人妖舞團　更讓大老闆「驚豔」之餘語出驚人——　「我要『你』留下來做我的情人。」　這怎麼成？她可是貨真價實的女人耶！　可怕的是，這男人的「斷袖之癖」著實嚴重　硬拉著她當他的「女伴」去應付他的未婚妻　害她被嘲笑是個「假貨」，這輩子別想「變性」　而他少爺倒像個沒事人般在一旁笑得詭異？　早知道當初就別異想天開企圖瞞天過海　說來說去全都是這張亦男亦女的臉孔害了她……

嘿……她注意這個男人很久了哦　每天同一個時間，他都和她坐在咖啡廳裡對望　兩個人好像在比賽誰的搭訕者多　看在他沒被她身上「刺龍刺鳳」的職業證明嚇跑的份上　她決定……就是他了！　她動用自己的魅力成功釣上了這個優質男　明明兩個人都「肖想」要得要命　他卻為了「尊重」她，每到重要關頭就緊急剎車──　厚！她受不了啦！　她決定主動邀約，打算這個週末就跟這男人滾上床去！　沒想到他的大名居然躍上八卦雜誌，還蹦出一個未婚妻來　更沒想到的是，他的未婚妻竟然會「看上」她　不但大方地向她求愛，還策畫了一場離間計！　嗚……她的戀愛怎麼會這麼複雜？　害她好想尖叫：親愛的！快來救人哪……

老天！她不是故意要去招惹那個撒旦般的男人　除了公事上逃避不了的接觸，情願兩人就像是平行線　他繼續低調行事，維持與眾人距離感十足的形象　兀自散發出莫名的魅力，吸引異性同胞的崇拜愛慕　她則盡量保持一貫的淡漠作風，對愛情冷感　扮演懦弱退縮的乖乖牌，絕不走捷徑上總裁的床舖　畢竟她和他真的不熟，打死都不想與他糾纏不清……　可惡！單純如她哪裡是他這種情場高手的對手？　她不想再自欺欺人，也不能再否認愛上他的事實　不如勇敢的放縱情感，拋開所有的顧忌和堅持　讓灰暗的人生變成彩色的，接受降臨眼前的幸福　只是她這樣的義無反顧似乎太衝動，也高估了自己　到頭來卻發現他早已封閉心靈，寡情又狡詐　根本是心懷鬼胎，對她的所有付出全都是虛情假意……

飯店新上任執行長一來就對她這小祕書「印象深刻」　兩人之間亂亂竄的「電流」之強烈　就像致命的吸引力，只一吻就不可收拾　才沒幾天，兩人更是已經滾上床去……　唉，也難怪他這麼「熟門熟路」　四年前，他們也是像這樣陷入熱戀　只是在結婚前夕，他卻突然失去了記憶！　如今，他回來了，卻也忘記她了　她這個「棄婦」只能怪命運捉弄人……　她立志要當鴕鳥，一心一意只想躲避他　因為他的腦子雖然不記得她，身體卻沒忘了她　這樣的關係實在是很淒涼　討厭的是，當「執行長和小祕書」的八卦開始流傳　她是有苦也沒處講，更不能大聲嚷嚷　其實他們倆是貨真價實的「舊情人」……

呿！沒見過像她這樣無厘頭又沒禮貌的女人　那副邋遢樣，連當他的僕人都嫌不夠稱頭　真想不通她是怎麼騙來口譯天才的稱號啊？　這女人散漫脫線，卻也懂得話裡帶刺的損人　看來她也不是什麼省油的燈嘛！　如果不和她過招就放走她，還真有點可惜了──　唉，沒事帶著麻煩精在身邊簡直是自找罪受　不時被這大條筋的笨蛋氣得差點心臟病發　花錢請她是來負責翻譯而不是和客戶勾肩搭背　她傻傻的被人吃豆腐也不懂反抗，真是有夠遲鈍……　厚！她一定是個瘟神，誰沾惹到她誰就倒楣　她的「帶塞」害他莫名其妙成為壞人追殺的目標　為了救她還挨了一槍，她卻連個謝字都沒有　他定是得了失心瘋才會愛上這沒良心的女人……