救命啊！討厭的外國男人堂而皇之的入侵她的地盤　仗著母親大人為他撐腰，以及超絕群倫的俊俏皮相　甜言蜜語騙死人不償命，還很故意的裝乖順扮無辜　一丁點身為客人的自覺都沒有，大剌剌的橫著走路　身為唯一的「明眼人」，她早就對他的爛招免疫了　甚至不惜拋開矜持與氣質，逮著機會就虐待折磨他　希望他哪邊涼快哪邊去，最好盡快在她的眼前消失……　可惡！她這回真是被他這個老少通吃的禍害害慘了　莫名其妙被牽著鼻子走，挑剔的惡名嚇跑了媒人婆　不但得要時時提防無影手，小心防範「香吻」攻勢　還得拚命表明立場，她根本沒打算跟他有任何關係　渾然忘了做人不能太鐵齒，尤其面臨他的死纏爛打　她不僅反常的心動，還差點變成想要行動的「慾女」……

奇怪！她發誓自己喜歡的明明是溫文儒雅的書生　為什麼看到這個滿身肌肉的酷哥卻口水流不停？　本以為和他在同一間公司工作，賞心悅目也就夠了　不料那晚當她的唇不慎碰了一下他的臉頰後　她的花癡病竟然一發不可收拾！　而令她又驚又喜的是，原來酷哥也對她有意思　這下他們自然而然成為辦公室戀情的男女主角　沒想到她此時才後知後覺的發現他是老闆　卻以工頭的模樣示人，把不知情的她耍得團團轉　他認為兩人必須公私分明，工作時完全不講人情　私底下她可就慘了，被他纏得直想叫救命　不過，他們之間最大的問題還是身分上的差異　她很清楚自己的地位、身分和他太懸殊　當長輩替他安排的妻子人選在奢華晚宴上現身　他刻意隱瞞兩人戀情的舉動，逼得她看清眼前的一切　原來大老闆和小助理的故事只是美夢一場……

女人的心不大，想愛的男人，心裡有她就夠了； 男人的心不小，想愛的女人，心裡只能裝著他！ 夏譯，多金帥氣的總裁大人，想跟他上床的女人， 多得不可數，偏偏這位總裁大人，什麼女人不好挑， 竟然挑中了自家白目又粗神經的小秘書。 可孟可希這女人，不但情商低，還完全是個愛情白癡， 明明挑得他情慾高漲，只想拉她上床滾床單， 她卻還給他傻氣的說：「總裁，這樣不好吧？」 可惜，單純沒心眼的小秘書，哪裡是腹黑總裁的對手， 不但笨笨的被總裁大人勾了心，最後還被他給勾上了床， 壓在身下，狠狠地折騰一番。夏譯心想，這小秘書傻歸傻， 卻讓他想不愛都不行，可這笨女人都上了他的床， 卻還想跟他裝不熟！這一下氣得不輕的夏譯決定， 對付孟可希這沒情商的女人，最好方法就是， 把她拉回床上，讓她明白，她到底是誰的女人！

從小她就知道，當情婦比新娘好　所以她生平無大志，只想當情婦！　為了達成這「偉大」的目標，她「練習」了好久　偏偏她運氣不太好，碰上一個不識相的男人　老想著要破壞她的「百年大計」──　好吧，她就折衷一下　就當他一個人的情婦好了！　唔，原來當情婦也不容易哩　除了要有足夠的體力、隨傳隨到的「便利」　還要懂得如何排遣男人不在身邊的寂寞時光　最重要的是，不能跟「正室」嗆聲！　嗚嗚嗚……她後悔了啦！　現在她不想當情婦了，她想和他結婚啦……

果然一遇到他，她就「衰」到最高點！　她好不容易找到工作，準備脫離米蟲生涯　卻在上班第一天被一輛逆向駕駛的車子給撞上　而罪魁禍首就是讓她避之唯恐不及的掃把男！　她永遠記得，就是因為他在高中時把她當「擋箭牌」　她才會被他的愛慕者惡整，搞得「傷痕累累」！　新仇加上舊恨，她真的很難對他有好臉色　幸虧他還滿有良心，懂得為他造的孽負責　她當然也不會客氣，開心享受他提供的「好康」──　不過俗話說得好，吃人嘴軟，拿人手短　她萬萬沒想到，他的「慷慨」是為了跟她上床！　奇怪，她明明就不是他喜歡的型啊……　而且她也很清楚，就算他們真的交往，戀情也不會長久　因為他的花心和她的自卑，不太能夠和平相處……