討厭！老爸為什麼硬是要逼她嫁人？　她一個人日子過得好好的，幹嘛給自己找麻煩咧？　更何況，比起找丈夫，她其實比較想找個情夫……　為了享受最後這一段單身的自由日子　她決定要讓自己體會一下「一夜情」的刺激　沒想到她挑來挑去，卻讓自己落入了撒旦的手裡──　本來她是想，以這個男人出色的體格和長相　一定對一夜情這種成人遊戲「駕輕就熟」　她也可以在「享受」過後拍拍屁股就走人　從此橋歸橋、路歸路，再也不會相見　可她的「一夜情人」完全不肯按照劇本走　非但控制了她的行動，還任意增加他們「打滾」的次數！　最最讓她不甘心的是，明明她才是設定遊戲規則的人　「玩」到後來，她卻反而被制得死死的，翻不了身

誰說癩蝦蟆一定是公的，天鵝一定是母的？　像她，就是一個不自量力、不知分寸　偷偷愛上自家少爺的平凡小女人……　其實她也是很無奈的說　因為當初是他先對清純的她「發動攻擊」　她根本還沒弄清楚事情到底是怎麼發生的　就已經被他吃到了肚子裡……　唉，雖然少爺總是稱呼她「甜蜜的小櫻桃」　但她除了讓男人吃得開心，其他什麼也不行　所以，當她看見美麗的母天鵝翩然出現　她就直覺認定男人對她只是玩玩而已　然後很沒種的躲了開去……

打從見到他的第一眼起　這個眼睛長在頭頂上的傲慢「好野人」　便像上輩子跟她有深仇大恨似的槓上了她　偏偏她是他找給他妹妹的貼身管家兼煮飯婆　看在錢的份上，她也只得任由「金主」擺臭架子！　只是這傢伙真的很難相處，動不動就對她拗脾氣　尤其他那張毒舌，一開口就叫人想掐死他……　這男人天生一張好皮相，卻有一副惡魔壞心腸　地雷多得跟戰場一樣，不小心誤踩就是一頓冷嘲熱諷　可惡的是他奪走她的初吻卻畏罪潛逃「人間蒸發」　好不容易回來了，她還來不及找他清算奪吻的帳　他竟與人爭風吃醋，理直氣壯的干涉起她的交友情形　有沒有搞錯？明明他擺出一副對她不屑樣　卻在見到有帥哥向她搭訕，氣得火冒三丈　她真不知倒了幾輩子楣才會遇上這種惡霸土匪……

傻兮兮的她，跟霸道男交往，肯定渣都不剩； 大咧咧的他，與嬌羞女交往，先拉上床再說。 王佑希從小就是個楣運上身，衰事不斷的女人， 只要跟她扯上邊，肯定沒好事發生。 別說跟男人交往，光是她要跟男人面對面， 她連正眼都不敢多看一眼，結果她鼓足勇氣， 傻傻地跑去跟方碩這男人相親，才發現， 別人眼中有為的好男人，其實是頭披著羊皮的狼。 不但霸道蠻強，不懂甜言蜜語，還是個標準的大男人， 說一不二，教她連反抗都不敢，只能在心裡氣得牙癢癢的， 恨不得咬他幾口。偏偏她什麼男人不敢愛， 就是看上這個慓悍的男人，不管她要不要， 每次都很獸性地直接拉上床再說。雖然他不是腹黑男， 可壓她上床時，總是半威脅半折騰地讓她好不委屈， 只因為，這男人一心想要她乖乖跟他結婚，當他方碩的老婆。

呿！沒見過像她這樣無厘頭又沒禮貌的女人　那副邋遢樣，連當他的僕人都嫌不夠稱頭　真想不通她是怎麼騙來口譯天才的稱號啊？　這女人散漫脫線，卻也懂得話裡帶刺的損人　看來她也不是什麼省油的燈嘛！　如果不和她過招就放走她，還真有點可惜了──　唉，沒事帶著麻煩精在身邊簡直是自找罪受　不時被這大條筋的笨蛋氣得差點心臟病發　花錢請她是來負責翻譯而不是和客戶勾肩搭背　她傻傻的被人吃豆腐也不懂反抗，真是有夠遲鈍……　厚！她一定是個瘟神，誰沾惹到她誰就倒楣　她的「帶塞」害他莫名其妙成為壞人追殺的目標　為了救她還挨了一槍，她卻連個謝字都沒有　他定是得了失心瘋才會愛上這沒良心的女人……